 |
| www.upi.com |
法國總統歐隆德（François Hollande）日前出訪日本，抵達東京時，代表法國對年初在阿爾及利亞被蓋達組織綁架並殺害的日本人質事件致上憑弔，但「可能太累了」，他把「對日本人民…」講成「對中國人民…」(好在當時口譯人員夠機警，沒有真的照翻)。
這件事情馬上受到媒體嘲弄，說他可是為中日互相仇視幫了個大忙呢。
但這失誤對他個人被質疑是否值得法國人民託付來說，還是個小箭靶。在他訪日期間，法國偏偏出了很多事情，他人在國外可能還搞不清楚狀況，就尷尬被猛追著發表意見。
這些事情像是：
l 兩名在敘利亞的法國記者失聯，極有可能被夾持當人質了，那法國對涉入敘利亞戰亂態度如何？
www.parismatch.com
l 十九歲反法西斯的政治系學生Clément Méric在巴黎市中心被差不多年記的光頭黨打到腦死，這群人跟「青年國族革命組織（les Jeunesses nationalistes révolutionnaires (簡稱JNR)）」有關，再這之前所作所為常造成爭議，這次就更引發群眾爆發對極右派暴力的譴責，一堆人到處組織街頭大規模抗議，甚至有些政治人物跳出來宣稱（像是近來疲於奔命的教育部長 Vincent Peillon幾乎是忍不住抱怨情緒地這麼說），對這類偏激主張的泛政治，團體國家應該主動把他們解散掉算了。但這又引發另一波國家主權是否能如此應用的爭論。http://www.lemonde.fr/politique/article/2013/06/06/au-nom-de-quoi-le-gouvernement-peut-il-dissoudre-des-groupes-ultra_3425520_823448.html
當然被認為死掉的這位極左運動分子Clément Méric，也讓左派、右派人士之間爭端大起，「剛好」跟五月底大大興起的「為所有一切抗爭吧！（la Manif pour tous，暫譯。其實更可能是『為同志婚姻抗爭吧』我猜，這件事，跟le marriage pour tous的”pour tous”關係很緊密啊）」搭上線。
l 更妙的是，從Clément Méric之死，法國刊物Minute前編輯Patrick Buisson在此時又跳出來，說前總統薩柯吉必定會重返政壇核心之類云云，明確指出2017年薩柯吉會參選，此說不但與薩柯吉太太Bruni的「絕不可能」一說衝突，也讓薩柯吉所屬中右翼的人民運動聯盟（UMP）感到不滿，雖說Patrick Buisson強烈國族主義的主張有幫到薩柯吉在2007選舉，但他本人偏爭議性的思想取向，讓薩柯吉陣營極力想要淡化或撇清他對薩柯吉的影響力。而在Patrick Buisson這位顯然是die-hard等級的薩柯吉頭號粉絲這麼宣稱的三天之後，之前被薩柯吉重用當首相的François Fillon又出來唱反調，可能他覺得2017應該要他出頭吧（eh?）。
l 然後就是政壇大老Pierre Mauroy，這位非常受愛戴的左派社會黨人在六月七號以84歲高齡過世。對啦，他是老死，但他領導左派聯盟與聯合政府的英姿，不免又讓人有good old days的今昔之嘆，然後最近不斷被怨歎的歐隆德就被拿出來跟這個經典典範相比，又讓人藉機可以評古弔今，唏噓不已等等。
l 當然還有訪日這件事情本身，說是要促進雙方經濟合作等等，但到底要幹麼呢？有些人就不無直白地說，是要跟日本進行軍事結盟啊，像是幫助日本取得國際同意建軍，然後可以賣武器給他們。欸？！這…？
小感想：總之，從歐羅得前一陣子一宣佈同性婚姻進入立法程序開始，從時序來看的確引發法國的多事之春啊，這些相關事件引發的迴盪與層面之大，是否會擴展成類似六八學運的處境呢？（love and peace，就是有love沒peace啊…究竟？！）
